Spanish Pharmacy En Espanol

En los EE.UU.—

Otro nombre comunmente usado es podofilotoxina

• Agente antimitótico (tópico)

El podofilox se usa para remover ciertos tipos de verrugas en la piel externa de las áreas genitales (pelvis o vulva). El gel y no la solución se usa para tratar verrugas entre los genitales y el recto . El gel y la solución no se usan para tratar verrugas que se encuentran fuera del recto o vagina o los pasajes urinarios dentro del pene (hombres) o la vulva (mujeres). El podofilox funciona al destruir la piel de la verruga.

Este medicamento está disponible sólo bajo receta médica y en las siguientes presentaciones:

Tópico
• Gel (EE.UU.)
• Solución (EE.UU.)

Para decidir usar este medicamento se debe considerar el riesgo contra los beneficios. Esta es una decisión que usted y su médico deben tomar. Para el podofilox, se debe tomar en cuenta lo siguiente:

Alergias—Informe a su médico si usted tiene o ha tenido una reacción inusual o alérgica al podofilox. También informe a su profesional de la salud si usted es alérgico a cualquier otra sustancia como alimentos, conservantes o colorantes.

Embarazo—El podofilox no ha sido estudiado en mujeres embarazadas. Sin embargo, estudios en ratas han mostrado que el podofilox causa problemas durante el embarazo al ser inyectado en dosis altas. El podofilox tópico puede ser absorbido por la piel a ciertas dosis. Antes de usar este medicamento, asegúrese de informar a su médico si usted está embarazada o si puede quedar embarazada.

Lactancia—No se sabe si el podofilox tópico es excretado en la leche materna. Aunque la mayoría de los medicamentos son excretados en la leche materna en pequeñas cantidades, muchos de ellos pueden usarse de manera segura mientras usted está amamantando. Las mujeres que estén usando este medicamento y quieran amamantar, deberán hablar de ello con su médico.

Niños—Los estudios de este medicamento sólo se han hecho en pacientes adultos y no existe información específica que compare el uso del podofilox en niños con el uso en otros grupos de edades.

Adultos mayores—Varios medicamentos no han sido estudiados de forma específica en adultos mayores. Por lo tanto, no se sabe si funcionan exactamente de la misma manera que en adultos jóvenes o si provocan efectos secundarios o problemas diferentes en personas mayores. No existe información específica que compare el uso de podofilox en las personas mayores con el uso en otros grupos de edades.

Otros medicamentos—Aunque ciertos medicamentos no deben ser usados en conjunción, en otros casos se pueden usar dos medicamentos diferentes aún cuando puedan ocurrir interaciones. En estos caso, su médico podría cambiar la dosis o tomar otras precauciones necesarias. Informe a su médico o farmacéutico si está usando cualquier otro medicamento con o sin receta.

Se le proporcionará una hoja de información para el paciente junto con su medicamento con los detalles sobre el uso del podofilox. Lea cuidadosamente esta hoja y pregunte a su profesional de la salud si requiere más información.

Evite el contacto del podofilox con los ojos y las membranas mucosas, como son las del interior del pene, recto o vagina. Este medicamento puede provocar irritación severa. Si el medicamento entra en contacto con sus ojos o una de estas áreas, enjuague bien el área con agua por 15 minutos.

Use podofilox sólo como se indica por no más de 3 días a la semana y no más de 4 ciclos de tratamiento. No use más del medicamento ni con más seguido ni por más tiempo que el ordenado por su médico. El hacerlo incrementa la posibilidad de que este medicamento se absorba dentro del cuerpo y de que ocurran efectos secundarios.

No aplique este medicamento a ninguna otra verruga hasta que haya hablado con su médico. La dosis total de podofilox que se debe usar en todas las verrugas no deberá exceder aquella que cubra un área de 1.6 pulgadas cuadradas (10 centímetros cuadros), más o menos el tamaño de una moneda de dólar.

Para usarse:

• Para aplicar la solución, utilice los aplicadores que vienen con la solución o un aplicador con punta de algodón. Para aplicar el gel, use un aplicador con punta de algodón o su dedo. Nunca vuelva a usar el aplicador ni tampoco sumerja el aplicador usado en la botella.
• Aplique el podofilox sólo en la verruga o verrugas indicadas por su médico.
• El podofilox puede provocar irritación severa a la piel normal. Si el medicamento entra en contacto con la piel normal, enjuáguela de inmediato.
• Asegúrese que el área tratada esté seca antes de permitir que entre en contacto con la piel normal que no ha sido tratada.
• Lave sus manos inmediamente después de aplicar el medicamento para quitar cualquier resto de medicamento. Deseche los aplicadores de manera apropiada.

Dosificación—

La dosis de podofilox es diferente para cada paciente. Siga las indicaciones de su médico o las instrucciones en la etiqueta. La siguiente información incluye sólo las dosis promedio de podofilox. Si su dosis es diferente, no la cambie a menos que su médico se lo indique.

• Para aplicación tópica (gel):
  • Para verrugas en el pene o vulva (genitales) o en la piel entre los genitales y el recto:
    • Adultos—Aplique sobre las verrugas dos veces al día por 3 días seguidos usando la punta de un aplicador o el dedo. No aplique el medicamento por 4 días seguidos. Si todavía se puede ver la verruga, puede repetir este ciclo de aplicación todas las semanas hasta por 4 semanas hasta que la verruga desaparezca. No se debe usar más de 0.5 gramos de gel por cada día de tratamiento.
    • Niños—El uso y la dosis deben ser determinados por su médico.
• Para aplicación tópica (solución):
  • Para verrugas en el pene o vulva (genitales) solamente:
    • Adultos—Aplique sobre las verrugas dos veces al día (cada 12 horas) por 3 días seguidos usando la punta de un aplicador. No aplique el medicamento por 4 días seguidos. Si todavia se puede ver la verruga, puede repetir este ciclo de aplicación todas las semanas hasta por 4 semanas hasta que la verruga desaparezca. No se debe usar más de 0.5 gramos de solución por cada día de tratamiento.
    • Niños—El uso y la dosis deben ser determinados por su médico.

Si olvida tomar una dosis—

Si olvida aplicar una dosis de este medicamento, aplíquela tan pronto como pueda. Luego regrese a su horario regular.

Almacenamiento—

Para almacenar este medicamento:

• Manténgalo lejos del alcance de los niños.
• Almacénelo lejos del calor y la luz directa.
• Mantenga la tapa bien cerrada.
• No guarde medicamentos caducados o que ya no necesite. Asegúrese que todos los medicamentos desechados estén lejos del alcance de los niños.

El podofilox podría no prevenir que reaparezcan las verrugas ya curadas o que aparezcan nuevas verrugas.

Este medicamento contiene alcohol y por lo tanto puede ser inflamable. No lo use cerca del fuego o de una flama o mientras fuma.

Junto con sus efectos necesarios, un medicamento puede provocar efectos no deseados. Aunque no todos estos efectos secundarios pueden occurir, si occuren podría requerir atención médica.

Consulte a su médico tan pronto como sea posible si occure cualquiera de los siguientes efectos secundarios:

• Más comunes
  • Mal olor (sólo con la solución); sangrado en la piel tratada; despellejamiento o formación de costras en la piel tratada; orina con sangre (sólo para la solución); sensanción de ardor en la piel tratada; mareos (sólo para la solución); dolor de cabeza (sólo para el gel); comezón en la piel tratada; dolor durante el coito (sólo para la solución); dolor en el área tratada; problemas con el prepucio del pene (sólo para la solución); enrojecimiento o inflamación de la piel tratada; cicatrices en la piel tratada (sólo para la solución); formación de úlceras en la piel tratada; vómitos (sólo para la solución)
  
  

• Síntomas de sobredosis--en orden de aparición
  • Náuseas; vómitos; diarrea; escalofríos; fiebre; garganta irritada; sangrado o moretones inusuales; úlceras orales
  
  

Pueden ocurrir otros efectos secundarios que generalmente no requieren atención médica. Estos efectos secundarios pueden desaparecer durante el tratamiento conforme su cuerpo se adapta al medicamento. Sin embargo, vea a su médico si cualquiera de los efectos secundarios persisten o si son molestos:

• Más comunes
  • Sequedad en la piel tratada; desprendimiento de la piel tratada; piel tratada adolorida o sensible; ardor o entumecimiento en la piel tratada; dificultad para dormir (sólo para la solución)
  
  

• Menos comunes
  • Cambios en el color de la piel tratada (sólo con el gel); erupción cutánea (sólo con el gel)
  
  

Podría presentarse en algunos pacientes otros efectos secundarios aparte de los ya mencionados. Si observa cualquier otro efecto, consulte a su médico.